Залипы и сбои серверов - мы поняли, что сервера сейчас лагуют, поэтому в играх появляются различные глюки. Мы знаем об этой проблеме, сделали несколько фиксов, чтобы улучшить ситуацию (вообще сейчас должно быть гораздо меньше проблем), скоро будет финальный фикс, который полностью закроет вопрос. Просим прощения.

Мап хак - да, мы знаем, что есть мап хак для ХоНа. Мы знали, что это может случиться, т.к. при старте беты мы не вставили в код защиту от читерства. Однако, сейчас это приоритет номер один, и код пишется в то время, как я печатаю эту новость. Ориентирочно - патч выйдет через 2 недели. Он и докажет то, что мы можем не только полностью исключить любую возможность мап хака, но и значительные улучшения в netcode [прим. пер.: здесь непонятно, что имеет ввиду автор. Возможно это просто оптимизация работы игры, а возможно он имеет ввиду архитектуру сетевых соединений в игре]. К слову, помните, что каждая игра в ХоНе записывается, и если любой игрок будет обвинен в мап хакерстве и его вина будет доказана, его аккаунт и IP будет ПЕРМАНЕНТНО забанен в ХоНе НАВСЕГДА. Пожалуйста, НЕ читерите!!!

Мы планируем выпустить патч 1.30 во вторник, скорее всего ближе к вечеру по тихоокеанскому времени [прим. пер.: - 8 часов от Гринвича]. Краткая выжимка того, что будет в патче:

• Оптимизация серверов и их стабильности
• Новые герои - Valkyrie (порт потмы) и Maliken (надеюсь, что все таки будет)
• Основной функционал системы кланов - создание кланов, тэги, управление кланом, канал в чате, закрепленный за кланом, etc...
• Рейтинг - Pub Skill Rating (PSR) - рейтинг скила игроков, похожий на используемый в шахматах - рейтинг Эло
• Авто баланс команд - хост теперь может включать авто баланс в лобби игры, отсортировывая игроков по показателю PSR, а также формировать группы, которые будут перемещаться только целиком, чтобы дать возможность игрокам оставаться в командах с друзьями
• Новый интерфейс магазина - меньше, рационализировнный, в новом месте - магазин с подсказками при наведении курсора на предмет (мы попробуем успеть втиснуть это в ближайший патч, если нет - то в следующий)
• Изменения в списке игр - теперь можно выбирать показыать или не показывать игры по определенному параметру, добавлены подсказки к иконкам
• Подчищена механика игры, изменения в балансе - множество мелких изменений, которые в целом меняют многое

Надеюсь, все получают удовольствие от игры в ХоН и этот патч должен только улучшить игровой процесс. Спасибо, что принимаете участие в бетатестировании. "